ORIGINE DU NOM
L'Assomption de la Vierge, de Titien
Titien, Assomption de la Vierge (Assunta). 1516-1518. Huile sur bois. Santa Maria Gloriosa dei Frari, Venise, Italie
Le boulevard de l'Assomption. Le dogme de l'Assomption de la Vierge Marie fut d'abord promulgué en 1747 par le pape Benoît XIV dans son encyclique De Festis BVM; il fut confirmé sous l'infallibilité papale par le pape Pie XII, le 1er novembre 1950, dans sa bulle Munificentissimus Deus. Selon ce dogme, le corps incorruptible de la Vierge fut pris aux cieux avec son âme à la fin de sa vie. C'était une tradition courante des Églises Orientale et Romaine avant sa dogmatisation par Pie XII. Le 15 août est la fête de l'Assomption dans l'Église Romaine.

Pour commémorer la bulle de Pie XII, l'avenue Poulin fut renommée en av. de l'Assomption en 1951; le générique fut changé en boulevard en 1954.

Nom pendant la phase de planification : Chauveau

Anciennement appelée: L'Assomption. (Les panneaux de nom dans la station utilisent encore l'article, mais les cartes et publications les plus récentes ne l'utilisent pas.)

 PROFONDEUR DES QUAIS
19,2 m de profondeur
(16e station en profondeur)
 ACHALANDAGE
1 032 622 départs en 2006
(62e station en achalandage)

 LARGEUR DES INTERSTATIONS
Vers Viau :
Vers Cadillac :
895,87 mètres
781,69 mètres

 FAITS DIVERS
Les murs des quais devaient originalement être d'une couleur différente pour chaque quai.

Les reliefs aux murs furent ajoutés à la dernière minute afin de dissimuler des défauts dans le béton. On prévoyait les peindre en jaune et en orange.